中華民國圖書館學會和臺師大全球華文寫作中心合辦之「第35屆師大梁實秋文學大師獎」，於3月12日（日）假國家圖書館國際會議廳舉辦頒獎典禮。
「師大梁實秋文學大師獎」的設立，是為了紀念長期在臺師大英語系任教的文學院前院長、翻譯暨散文大師梁實秋先生，本屆「師大梁實秋文學大師獎」由出版社提名年度優秀的華文散文以及翻譯作品參獎，今年度共有69部大作報名角逐。經來自臺灣、新加坡、香港、馬來西亞各地專家學者與作家所組成之評審團討論與評選，共遴選出10名文學大師獎得主，並由香港知名作家董啟章及旅美資深翻譯文學名家宋瑛堂，分別榮獲散文大師獎及翻譯大師獎首獎。
而本屆新設相當於終身成就獎的「文學大師典範獎」，由著名翻譯家―國立東華大學榮譽教授鄭清茂獲獎，九十高齡的鄭清茂教授是少數精通中文、日文與英文並享譽國際的日本漢學家，並因致力於譯注日本經典文學，榮獲日本政府頒授「旭日中綬章」，足以看出鄭清茂教授得以做為翻譯界典範的原因。
本屆頒獎典禮除了讚譽大師獎得主，也表揚每部得獎作品背後功不可沒的出版編輯團隊，除此之外，亦安排兩位首獎大師專題演講，宋瑛堂以〈寧可被踢館，也不能背叛原作〉為題，分享翻譯的種種鋩角，如何跟原作者溝通，又該如何呈現給讀者，譯者為此絞盡腦汁；董啟章以〈有心與無心：散文之兩態〉為題，並在典禮上以廣東話進行演講，分享書寫的兩種心態，在書寫中「說什麼」與「怎麼說」如何相輔相成，成就其美學價值。
現場節目亦備具巧思，由知名作家朱國珍擔任主持人，並邀請知名歌手及小說家范俊逸擔任開場表演嘉賓，演唱〈懂了一首詩〉等成名曲，雲門資深舞者周章佞則現場朗讀散文大師獎獲獎作品精華段落，向得獎者致敬。而由臺師大與臺大學生所組成的表演團隊，演出翻譯大師獎首獎作品《內景唐人街》讀劇節目，象徵著文學不斷有後繼新秀薪火相承之意涵，為這場榮耀盛會增添光彩。
【第35屆梁實秋文學大師獎得獎名單】
文學大師典範獎：
翻譯家與國立東華大學榮譽教授 鄭清茂先生
散文大師獎：＊得獎名單依姓氏筆畫排列
首獎-董啟章《董啟章隨筆集》聯合文學出版社股份有限公司(包含《狐狸讀書：董啟章隨筆集一》《刺蝟讀書：董啟章隨筆集二》)
優選-王盛弘《雪佛》馬可孛羅文化出版社
優選-林懷民《激流與倒影》時報文化出版企業股份有限公司
優選-陳雨航《時光電廠》時報文化出版企業股份有限公司
優選-瘂弦《瘂弦回憶錄》洪範書店有限公司
翻譯大師獎：＊得獎名單依姓氏筆畫排列
首獎-宋瑛堂譯 《內景唐人街》新經典圖文傳播有限公司
優選-陳榮彬譯 《戰地春夢》木馬文化事業股份有限公司
優選-黃國彬譯《艾略特詩選1（1909-1922）：《荒原》及其他詩作》九歌出版社有限公司
優選-彭臨桂譯《倖存者，如我們》聯經出版事業股份有限公司
優選-歸也光譯《隱娘》新經典圖文傳播有限公司
---------------------------------------------------------------------------
香港知名作家董啟章(中)以《董啟章隨筆集》榮獲第35屆師大梁實秋文學大師獎散文大師獎。左為頒獎人黃碧端理事，右為出版社受獎人聯合文學周昭翡總編輯。