‧4月主題推薦書單:艱難的告別
親愛的朋友:
您好!
承接2月主題書單對老年生活的關切,近年談述臨終醫療的書籍亦頗受矚目。而此一涉及人道關懷、醫療倫理、安寧照護與生死學等多重層面的議題,確是許多讀者切身且亟需的。
由醫生黃勝堅撰寫的《生死謎藏:善終,和大家想的不一樣》,曾獲2010年開卷好書獎的美好生活書獎,書中以36則改編自真人實事的故事,觸及病人臨終前,親人所面臨的身心掙扎折磨,以及醫護人員應該進一步省思的專業作為。隔年作者再推出《生死謎藏2:夕陽山外山》,仍以第一線的觀察記錄,提出醫生如何在學會急救的同時,也學會死亡照護。近日出版的《生死謎藏3:紅色的小行李箱》,則以台大醫院金山分院進行社區醫院計畫時,參與的醫護工作者所面對的案例,以及在其間所得到的經驗與啟發。
甫獲2013年開卷美好生活書獎的《大往生:最先進的醫療技術無法帶給你最幸福的生命終點》,身為日本現役醫生的作者中村仁一認為,醫療行為會妨礙「安詳死亡」,「『竭盡所能治療』就是『盡可能讓你痛若』」,而提出如何面對死亡,由自己決定的論點。
《偽善的醫療》是作者巴特勒以兼具為人女兒與退役記者的雙重心情眼光,記錄下自身面對雙親臨終時,對醫療處置的惶惑,以及親子之愛與道德抉擇之間的徬徨。巴特勒以流暢文筆,在追溯雙親人生最後一段路的同時,適時點出現今醫學道德的難題。
近日另一部著作《慢療:我在深池醫院與1686位病患的生命對話》,作者史薇特則是書寫她在美國舊金山深池醫院裡行醫照護的所見所聞所感,此書雖非以臨終醫療為唯一主題,而側重在深池醫院裡施行「緩慢療法」理念的過程與影響,卻也呈現了另一種有別於現今醫療照護常態的作法,提出了人道層面的反思。第一線的案例紀錄,頗觸動人心。
推薦書單羅列如下,請參考,謝謝。
順祝 大好
中國時報文化副刊中心‧開卷編輯部
周月英、蔡昀臻 敬上 2014/04/02
開卷部落格:blog.chinatimes.com/openbook
…………………………………………………
4月主題推薦書單:艱難的告別
■慢療:我在深池醫院與1686位病患的生命對話
維多莉亞.史薇特著,洪慧芳譯,漫遊者文化,2014/01/27,ISBN:9789865956752
■生死謎藏3:紅色的小行李箱
黃勝堅著,大塊文化,2014/04/01,ISBN:9789862135204
■偽善的醫療:
理解醫療的極限,讓摯親適時地離去,才是真正愛他的最好方式
凱蒂.巴特勒著,王以勤譯,麥田出版,2014/03/29,ISBN:9789863440727
■人生最後一件大事:安寧度過臨終,尊嚴走向生命終點
大津秀一著,陳光棻譯,天下文化,2014/03/28,ISBN:9789863203971
■好命到終老:預立醫囑、安寧緩和、遺物遺產,善終指引完全指南
蔡宏斌著,貓頭鷹,2014/01/24,ISBN:9789862621882
■老人生死教育:緩和照護與靈性需求-老人照顧者及其家庭指引
Elizabeth Mackinlay著,吳瓊滿、賴維淑譯,華騰文化,2013/11/29,ISBN:9789865998486
■大往生:最先進的醫療技術無法帶給你最幸福的生命終點
中村仁一著,蕭雲菁譯,三采文化,2013/06/28,ISBN:9789862299098
■磐石中的活水:安寧照顧實戰案例彙編
韋至信暨7C病房團隊著,白象文化,2013/04/10,ISBN:9789865890278
■春草年年綠:你不能不知道的安寧緩和醫療
邱泰源著,小瓶仔繪,大塊文化,2011/11/29,ISBN:9789862133057
■生死謎藏2:夕陽山外山
黃勝堅著,小瓶仔繪,大塊文化,2011/09/28,ISBN:9789862132777
■加護病房裡的選擇題:一個30年資深醫師的真實告白
肯.修曼著,陳志民譯,三采文化,2011/04/22,ISBN:9789862294420
■最後的擁抱:來自資深安寧護士、撫慰病患和家屬的溫暖叮嚀
瑪姬.克拉蘭&派翠西亞.克莉著,譯李文綺譯,野人出版,2011/01/28,ISBN:9789866158186
■生死謎藏:善終,和大家想的不一樣
黃勝堅著,大塊文化,2010/11/02,ISBN:9789862132043
■向殘酷的仁慈說再見:一位加護病房醫師的善終宣言
陳秀丹著,三采文化,2010/10/29,ISBN:9789862293652
■愛的抉擇
漢克.鄧恩著,杜柏譯,啟示出版,2009/11/03,ISBN:9789867470454
■人道醫療
瑪麗‧翁澤著,張老師文化,2005/04/01,ISBN:957693611X