一生不懂中文的下山一(林光明),曾淚眼懇切地期待子女:「你們的爺爺是日本的落花生,播種在臺灣這塊泥土上。若日本是我們的生身父母,那麼臺灣就是養育的父母。希望我的兒女有朝一日,能用中文寫出下山家族史。」
為了達成父親的遺願,林香蘭花了多年時間,終於寫就了《流轉家族》,書中道盡父親身為日治時代「政略婚姻」日、原混血的悲慘身世,以及下山家三代在臺灣顛沛流離的人生故事。
林光明的人生,簡直比戲劇更像戲劇:日治時期因泰雅血統成為同學欺負的對象,待國民政府來臺後又因日本血統屢遭情治約談毒打,半生盡受屈辱,「我總是邊寫邊哭,覺得父親一生怎麼活得這麼苦!」林香蘭說。
由於林光明親身見證霧社事件、高砂義勇軍事件、二二八事件、謝雪紅事件、白色恐怖時期等重大歷史事件,提供了有別於一般日人或漢人史觀,十分難能可貴。林香蘭在【愛悅讀】節目中告訴主持人陳怡真說,近年來因「賽德克巴萊」電影而紅遍全臺的莫那魯道英雄形象,或多或少是後世「刻意塑造」的結果,有如為臺灣近代史補上了一塊失落已久的拼圖。全書文字樸實中卻見真情,字裡行間隨處可見林香蘭對父親的孺慕,感人至深,是一部理性兼具感性的動人傳記。
12/11 (二)21:00 播出
12/12 (三)00:30、10:30、17:30
12/15 (六)22:15 重播
愛悅讀-文學歷史<流轉家族>林香蘭
DaAi2 HD愛悅讀
1.中華電信MOD 99台
2.有線電視 211頻道 或電話洽詢當地系統業者
3.精彩節目及預告
http://www.youtube.com/user/JoyReading?feature=mhee
http://www.facebook.com/pages/%E5%A4%A7%E6%84%9BHD-%E6%84%9B%E6%82%85%E8%AE%80/213245132094379
顧問:楊照、傅月庵、王秀園 深情推薦
大愛電視 愛悅讀
製作人 王 理
TEL:02-28989999*3084